The Countess' first love is revealed in 1925, while two modern-day construction workers open up a wing of the Cortez that has not been seen... since 1925. Meanwhile, John checks himself into the hospital to confront the suspect in the Ten Commandment killings.