Ann and Göran make progress on dance lessons. On the surface everything seems fine, but behind the door stands disaster lurking. Michelle and Lars-Henry are about to divorce, and Marcus and Magnus decide to help their brother-in-law.