After a push from Anne, Kate doubles down on micromanaging things at work. But her hands-on approach will soon come under fire.