Trading traditional Amish clothes for a modern English makeover and Betsy's behaviour grows more suspicious.