Dog and Duane Lee can't agree about what role Duane Lee should have in the family business, and the simmering tensions come to a head when Duane Lee is accused of denting Dog's SUV. But the family comes together as they set out to hunt a chronic violator with an open warrant and a wife who has an odd request for Dog.