Frédérik questions Sylvain by showing him the suspicious video. Constance is completely destabilized: the father of her children could well be accused of murder. Jonas watches Mike Pratt closely while he is in a motel with Marlène, Éric and Chose-Pet. An electrical problem at Anne Dupuis could cause her much trouble.