In Portugal, Lloyd takes on a colossal challenge. Cal and Marina land themselves in a situation at their surf retreat in Spain. Will Josie and Steve realise their Spanish dream?