After a gamekeeper is shot on the moor, Nick finds himself with three suspects - his disgruntled predecessor, a damaged young girl - and the butler of one of Aunt Eileen's friends. Meanwhile, Gina is nervous because she has to attend court to apply for the license of the Aidensfield Arms. The pub's new barman Steve adds to her worries by letting Greengrass organise a pool match. Elsewhere, Maggie receives a visit from a blast from the past - her estranged husband, Dr Neil Bolton.