Nikki breaks up with Arthur and joins Mike for a hotel tryst, which goes awry when Mike wants to keep their relationship secret. Stacey plays a phone prank on Paul. Carter, James, and Stuart all go on a stakeout with Randall.