The H.E.A.T. travel to a tropical retirement community for retired spies to investigate whether a former agent has leaked information that compromises a spy who is undercover in Russia.