Aqua finds his half-brother in the "Lala Lai Theatrical Company," but learns his father is dead. Freed from his vendetta, Aqua muses over living his own life. B-Komachi films a music video on location, which happens to be near Aqua and Ruby's birthplace. Ruby stumbles upon the body of the gentle doctor Goro she was enamored with in her past life. (c) Aka Akasaka × Mengo Yokoyari / SHUEISHA, TOEI