Josh's persistence to bring Murphy down motivates everyone to pull a plan together. Murphy asks Felix for a favor and Darnell learns some intriguing information about the team behind Bolt.