Wilton Lubin's body is found in the St. Lawrence River. The police are back on the hunt for Sébastien Métivier.