When a flea outbreak erupts at 101 Dalmatian Street, Dylan springs into action by forcing the infected into quarantine, but the source of the infestation turns out to be quite the surprise.