The barristers investigate the violent assault and murder of a teenage girl in 1918, and how a button and badge found near her body led to the conviction of a former serviceman.