Retirees Linda and Vince are adrift in a sea of clutter, so Tracy bails out their Braintree home before getting things shipshape.