Bernardo increases the pressure on the Club and suspects Rogério's role in the recent attack. The PJ listens to Bastos and begins to understand his connections to what is happening at the Club. Ruth has to move away from Lisbon. Vera discovers a secret from her past that leaves her very disturbed. Andreia's future looks increasingly dark.