Josh está solteiro e pronto para flertar, mas uma série de encontros desastrosos o levam a se perguntar se tudo isso vale a pena. Hannah resolve levar o boxe a sério, enquanto Rose parece querer brigar a sério, com qualquer um e sobre qualquer coisa.