À medida que a investigação do desaparecimento de Nanna prossegue em seu segundo dia, a polícia de Copenhagen determina certas particularidades ao caso. O candidato Troels Hartmann fica receoso ao verificar que o corpo de Nanna foi encontrado em seu carro.