When police officers find an abandoned and demolished vehicle at a construction site, they make a horrifying discovery: there is a dead body in the trunk of the car. The summoned chief inspectors Eva Saalfeld and Andreas Keppler determine that the dead person is Jörg Korsack, the human resources manager of the municipal transport company. He was brutally killed.