Eddie and Joy try to get a part in a neighbor's funeral, only after they discover that Jeff is a pallbearer and Steph is delivering the eulogy.