Gaston and Tuur have reached the Spanish border but took too long to take a leak by Gretchen's taste, so she dumps most of their stuff and takes off without them. After perilous lifting they reach Benidorm. Gaston is relieved to meet Pedro and hear the hotel is nearly finished. But in ma-in-law's three day absence to visit Granada, upside-down apartment numbers caused workmen to clean out Gaston's by mistake. Pedro's twin Jesus ends up scaring Gaston and Tuur.