Laz has agreed to watch over Molly in order to continue living at home, but when he inspires her to defy her German teacher, she learns her lesson. Her act of insubordination garners her adulation from the class and, more importantly, it gets her a show of affection from Jasper. Meanwhile, Fred advises Mr. Hut to stand up to his wife but when the advice backfires, Fred is forced to become a lonely Mr. Hut's new buddy.