Will's sympathy for a couple of old friends contemplating fertility treatment soon turns to irritation when they opt to take matters into their own hands.