Axl worries about Irma's drinking. While Charly films his music video in prison, an unexpected incident happens that makes Juancho suspicious.