When George loses a videotape she is supposed to deliver for a young director, Nancy discovers it is part of a movie-pirating scheme.