Kato's mentor, detective Chosuke Nakamoto, investigates an associate of the Kanbe family over illegal weapons, forcing an intervention from Kanbe.