Elise moves in with Anders and encounters the Norwegian stand-up crowd. Alex receives bad news and doesn't feel like going home to Kimmo. Nenne gets help with her book from powerful publisher Sissel.