The drama club performs, but the real drama happens offstage. Eggie and Simone make a decision about their future, while Leo faces a crossroads.