To take back control of the hijacked nuclear submarine, the Section 9 team targets Mizukane and Takashi Shimamura.