Vår tid är nu S02E07 - 10 000-kronorsfrågan

Peter is agonizing over whether or not he should leave his family and the restaurant in order to live with the love of his life Suzanne. Angelo resigns from DK, but he does not want to give any reasons why. Calle receives an offer to make a food program for television, whilst Maggan resigns in order to start working for Britt Gahn. Gustaf seeks treatment for his homosexual urges.