Sam breaks all the rules and gets emotionally involved with a patient, casting a shadow over his future at the Beeches.