Det. Iturra attempts to thwart Col. Farijas' raid on EnGuardia's office. Also: A familiar expression leads Mauro to a sinking realization.