McGarrett sends an undercover agent into a rehabilitation home for juvenile offenders to find out who is behind the theft of gold from dental supply warehouses.