Tina decides that she and Teddy must separate, so she leaves town to deal with her pain. A lackluster response to Erica's solo performance humbles her. Tina and Erica face off with Mitchell.