Caitlin is diagnosed as having epilepsy and her embarrassment complicates things. Meanwhile, shy Michelle fears giving a class speech.