A blocked drain closes a seafood restaurant at the busiest time of the year. A self-catering complex in France prepares to welcome its biggest booking yet.