Rikdo gives permission to end the series. Featuring Kabapu's tax-funded, politically incorrect Mech, the Ballistik Buddy, this episode leads to several final confrontations.