Napoleón’s bid to shift the status quo causes problems in the bunker. With Rufus distracted, the rivalry between Aquamundo’s employees reaches explosive heights.