Joe hires outsider Duane Hicks to help Buffalo navigate the future and coach Mikey. Gord and Sean's DC-3 delivery mission to the High Arctic goes awry when blizzard conditions and a broken oil cooler force an emergency landing.