A fight breaks out at Pentonville, Kristina seeks advice, and Molly opens up to Alexis. Meanwhile, Sonny develops a theory, and Tracy accepts an invitation