In this episode, the crew of the DASH-8 aircraft is faced with a challenging rescue operation of 14 drowning people from a sunken oil tanker. Meanwhile, the Coast Guard in Aruba searches for drugs on a local fisherman's boat. In the waters of Curaçao, several units carry out a thrilling chase of a drug boat.