Weber, Brooklyn and Ceres plunge into two school-inspired challenges: first, they transform lockers into creative masterpieces, then the top contestants turn ordinary backpacks into something super special.