Torello sets out to prove that Iris's partners at the Moulin Rouge are laundering drug money through the casino.