Lydia discovers that Eric's wife is having an affair. Fed up with municipal bureaucracy, Dolly takes matters into her own hands.