Jacob gets a big surprise. Jessie's ailing mom asks Jacob to make her a promise he can't break. Maya's torn between family and love.