Jane finds her misquoted criticism of a colleague's release of a mental patient, who murders again, leads to a patient of her own.