A jeweler is run down in the street when he crosses in a hurry. In his bag he has a collection of very valuable diamonds. The police suspect there is more to it and visit his family. After a painful accident in a public swimming pool, another of Doctor Gijselbrecht's tasks, Jasper ends up in hospital. Annelies can't see another way and admits her father to a clinic. After Rabet is suspended, Flamant takes over his duties.