Alfred "Freddie" Kassab relentlessly pursues an investigation to bring his son-in-law, former Capt. Jeffrey MacDonald USA, to trial for murdering his wife and daughters.