Baki explains to his mother why he fights, visits Hanayama in the hospital, and trains. After a brief encounter with Yujiro, they decide that they will fight in one month. Baki then meets Strydum, who tells him of a mercenary group in Hokkaido, and Baki decides to go there to defeat them.